terça-feira, 29 de dezembro de 2009

O Grafith Cordobes

"...El chico apañou del bode, el bode apaño del chico y quien apartó la briga fue el bode padre de chico...". Yo Hablé faraó!
Quem tava achando que só se falava faraó ou se apanhava do bode em Natal ou Macau se enganou. Existe um ritmo Cordobés que faz muito sucesso por esta terra mas que segrega muito a sociedade e estigamatiza a parcela da sociedade que o escuta.
Quando chegamos por aqui, a primeira pergunta para o taxista foi: " Che,qué musica se escucha aca?". E ele nos responde cheio de orgulho assim como o pai que fala do seu filho estudado que tá morando na capital " Tenemos el Cuarteto que está muy lindo!". Bueno, pouco tempo depois fizemos amizade com os academicos da Faculdade de Direito de Cordoba que nos chamaram a uma festa em um bairro nobre (Alfaville da vida) daqui de Córdoba, o Villa Belgrano. Ali pouco ouvimos falar de quarteto e o pouco que ouvimos foram palavras de rechazo... nao se deu muita bola.
O que seria entao esse djabo desse quarteto? É um ritmo dançante que surgiu em meio às camadas mas desfavorecidas da populaçao que em pouco tempo tomou lugar em todos os bailes e se tornou um ritmo que se funde com a identidade cordobesa. Rodrigo Bueno foi o seu principal cantante. O negócio aqui era tao brabo que esse tal Rodrigo fazia um arruma de show e as demais bandas ficaram meio invejosas. Morre Rodrigo Bueno. Principais suspeitos... A máfia do quarteto... Tais vendo a arrumaçao? Ainda bem que em Macau só quem manda é grafite e seu Deus quiser eles vao brilhar muito ainda no nosso carnaval.
Pois bem, o ritmo foi crescendo, crescendo... e atingiu o povo mais rico, os bixao, como a gente diz, né?E hoje todos se contagiam com ele, mas poucos confessam o apreço que sentem.
Hoje o quarteto continua batendo no bode, falando faraó, saindo de saia e de biceclitinha com uma mao no guidon e a outra tapando a calcinha. Saiu tao desembestado que se espalhou por toda a Argetina. O grafitao daqui a pouco tá chegando lá também!

1) Mercedez Campion de Montes, Médica Ginecologista fala um pouco o que representa o quarteto e o lugar que tem na sociedade.

2) Operário Cordobés habla sobre el Quarteto.

3) Um temita de Rodrigo Bueno muito famose que habla sobre Maradona:


APPENDIX PARA AQUELES QUE ACREDITAM QUE O QUARTETO E O GRAFITE NAO SAO CULTURA:
Lhe faço um desafio. Me responda. O que é cultura?....................................
Vixe, sabe nao, né? Bueno, vou deixar um dos maiores filósofos da América Latina responder. Assim dizia o saudoso boy Miguel Reale: "Pois bem, "cultur" é o conjunto de tudo aquilo que, nos planosmaterial e espiritual, o homem constrói sobre a base da natureza, quer para modificá-la, quer para modificar-se a si mesmo. É, desse modo, o conjunto dos utensílios e instrumentos, das obras e serviços, assim como das atitudes espirituais e formas de comportamento que o homem veio formando e aperfeiçoando, através da história, como cabedal ou patrimônio da espécie humana(...)a vida humana é sempre uma procura de valores. Viver é indiscutivelmente optar diariamente, permanentemente, entre dois ou mais valores. A existência é uma constante tomada de posição segundo valores. Se suprimirmos a idéia de valor, perderemos a substância da própria existência humana. Viver é, por conseguinte, uma realização de fins. O mais humilde dos homens tem objetivos a atingir, e os realiza, muitas vezes, sem ter plena consciência de que há algo condicionando os seus atos." Resumindo, uma dialógica teleológica e axiológica. Eggy! Tou falando é bonito.

Assim,
Se o seu fim é se emocionar: Roberto Carlos é cultura
Se o seu fim é Roer: Bartô Galeno é cultura
Se o seu fim é se arrepiar: Chico Boarque é cultura
Se o seu fim é dançar, celebrar e curtir o carnaval de macau de forma inesquecível: GRAFITE TAMBÉM É CULTURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

segunda-feira, 28 de dezembro de 2009

Vivendo a Argentina....




Personagem folclórico latinoamericano: Cruzamentos Hibridos de um gaúcho trovador com um repentista nordestino buxudo da cabeça chata, Gauchino e Nordeucho

Hola, companheiros. Quando decidimos vir à Argentia, a priori, seria mais uma viagem para conhecer a belezas deste país. Acunhamos pra comprar um guia de viagens, daqueles mais clássicos, falando sobre preços, lugares para serem conhecidos e algumas notas de história. No entanto, depois de alguns dias aqui, a ficha caiu e percebemos que estamos vivendo no coraçao da cultura Argentina. Estamos envolvidos com seu povo, estilo de vida, culinária, seio familar, valores. Tudo. Nossos amigos sao os acadêmicos da universidade de Córdoba, nossas familias nos abraçaram e, de repente, nos pegamos filmando com o e celular alguns papos que batiamos com os argentinos.
Certa noite, filmamos uma conversa com um menino de rua. Nos estava pedindo uma prata, e dicemos lhe "Che, quien no llora no mama. Teneis que chamuyarme". Ai, aquele menino buxudo com cara de índio respondeu algo que mudou a historia da nossa viagem e a proposta do nosso blog, que, a princípio seria meramente descritivo, contando o que nos passava aqui. Ele disse. " No necesito chamuyarte. Te conto la verdad". O chico desimbestou a falar sobre a sua situçao de pobreza e porque pedia dinheiro na rua. Episódios de violência famliar era contados enquanto seus olhos se enchiam de lagrima . Nesse momento Joao me olhou com o olhar lacrimejado e disse. " Reisse, boy! tou todo arrepiado, essas coisas so se veem em documentário". Dai entao começamos a entrevistar as pessoas sobre o status quo argentino e as fotos e videos que passamos a tirar estao dotadas de simbologia política. O que seria um mês de curtiçao se transformou em uma análise sociológica vivida sobre a tierra de nuestros hermanos quase gemeos .Podem acreditar. Nas postagens seguintes, trataremos de escrever alguns artigos acompanhados de entrevistas e fotos que contextualizam os temas expostos e, sobre todo, matan la cobra e muestran el palo. Dentre os temas vindouros teremos, por exemplo: 1) A Situaçao economica Argentina, a invasao de produtos chineses e a desvalorizaçao dos produtos nacionais.2) O Velho e o Novo: Como o contraste entre a tradiçao e a modernidade afetam a politica Argentina. 3) A Igreja Católica x Estado de Democratico de Direito. 4) O governo dos Kirchner (que cresceram seu patrimônio em 140% desde que assumiram o poder) em comparaçao com os de Carlos Saúl Menem ( FHC daqui) e de Evita Perón ( A populista meramente assistencialista). 4) O folclore Gaucho: Danças tipicas, a socidade machista, a tradicao. (Entrevista com o gaucho da provincia Nortenha de Jujuy que dança, canta e toca os temas gauchos) 5) A valorizaçao do Brasil na Argentina: Como nos amam os argentinos 6) As disparidades regionais 7) Que sociedade politizada da bixiga! 8) A Banda Graffiti de Córdoba. 9 ) Buenos Aires x resto da Argentina. Mas nao se preocupem, minhas jóias, continuaremos contando os causos que nos acontecem todos os dias, incessantemente, e que fazem qualquer um se grear que só. Historias com titulos, por exemplo 1) PELÉ eh melhor do que Maradonna, Tevez é mais feio que Ronaldinho, 2)Javier: O argentino mais brasileiro do mundo, 3) O dia em que pegamos uns argetinos se passando por brasileiros pra dar em cima das chicas 4) Joaomaicano, 5) O professor baitola cheio de preconceito contra os nordestinos. 6) Ai tonha! E assim seguimos.

Apois, Espero que continuem lendo o nosso blog.
Nao deixem de comentar e dar sugestoes. Contamos com a coloboracao dos nossos leitores com comentários sobre o que pensam e perguntas com o que querem saber sobre a Argentina e seu povo.

1)Aqui seugue também um video pra mostrar um pouco da nossa imersao qui. Enquanto perguntavamos a um guarda onde era uma rua, um amigo argentino chega e começamos resenhar.



2)Falicitando a vida dos pedreiros com um pouco de nordeste.









Hasta luego!

sexta-feira, 25 de dezembro de 2009

Ceia de Natal


Natal: tempo de paz, fraternidade, alegria, muita comida e, sobretudo, tempo de reunir-se com tua familia e amigos. Foi embuido desse espirito que tomei a infeliz ideia de chamar a Joao para cearmos juntos. " E ai, che, que horas vamos jantar ?" e me responde ele com a segurança de um abogado " Claro que às nove, nao comemos nada hoje...". Doce ilusao, nao almocei e tao pouco jantei esperando meu nobre amigo para nossa "Ceia de Natal"... 9 e meia, 10 e meia, 11 e meaia, 12 e meiaia... cade joao? porra... vou ter que llamarlo... liguei e o hijo de puta ainda estava dormindo... hahahahahahaha. Bem, depois de horas e mais horas tocando violao esperando o joao, ele me aparece e ainda cheio de preça. Já pensou? como diria um professor da nossa escuela "Esos Brasileros del Norte..." ¬¬
Fomos buscar algo para comer perto do boliche (baile) da nossa escola... andamos quadras e mais quadras. Paramos numa pracinha para tirar fotos - a praça mais linda que ja vi, vale-se salientar - e pedimos a um corodoooooooobes para nos sacar uma foto (ou fueto, como diz joao com seu portuñol de raiz) ai o caba desimbestou a falar sobre a guerra nas malvimas, que os brasileiros eram seus irmaos porque os ajudamos muito na guerra e nada de tirar a foto, a camera ja descarregando. Falou um pouco da historia da praça que foi construida em homenagem a San Martín, o libertador como falava ele. Perguntamos onde havia que comer e a reposta, mais uma vez, foi a mesma " Está todo cerrado, es Navidad"...
Rodamos, demos o peru, demos o balao na cidade, demos um role maior do mundo até que encontramos um kiosko pequenino, uma bodega véa, como se diz em macau. Perguntamos que havia para comer, e o tipo com um sotaque bem cordobes nos respondeu " Hay sandwich de jaaaaaaaaaaamon". Foi ai que voltei meus olhos para o céu e pensei... " Misericooordia, senhor". Nossa Ceia de Natal, pao duro com queijo e presunto, e ainda mais gelado, se ao menos fosse uma torrada... issé qué ser uma fuleragem!!!!! Felizmente os cordobeses sao muito amigaveis, de maneira que fizemos amizade e por ali nos quedamos charlando con el tipo. Foi ai que subtamente nos aparece uma mulher muito peculiar, que se assoma ao nosso lado direcionado suas oiças para escuchar que djabo era que esses infilizes das costa oca que vieram laaaaaa da bixiga taboca estavam falando com esse sotaque fulero. Nao tardou muito ate que ela falara como quem acabara de ter uma epifanía, "son brasiiiiiiiiiiiiiiileiros" com o mais tradicional acento cordobes. E reagimos " Sin, claro. Vivimos en el paraiso. Se llama Natal". "Aaa, mira vos que liiiiiiiiiiindo, che". Dentro de alguns poucos minutos, como sempre nos ocorre por aqui, ja somos todos amigos depois de algumas piadinhas relacionadas a futebol e as mulheres corobesas, que sao lindas, diga-se de passagem. Charlamos um pouco e nos marchamos do kiosko.
Estamos voltando para o boliche quando um ruido forte de hawaia japonesa batendo no chao seguido de um brado mais retumbante que o de Don Pendro II pairou en la calle vacia e esquisita, me ametrodanto um pouco, confesso. " CHICOOOOOS, PUEDO ACOMPAÑARLOS???" A louca nos seguiu ate a entrada do baile, falando de sua familia, onde havia estado no Brasil e, claro, tentando mostrar-nos que falava portugues. Nao sei, mas meu lado preconceituoso me diz que era mais uma drogada, pero muy buena onda hay que decirse.
E assim foi nossa Ceia de Natal, regada a Fanta laranja ao lado de figuras digamos indeléveis: uma policial que aceitou nossa proposta de abrir uma exceçao para que os brasileiros comprassem uma cerveja (tao corrupta quanto nós), um peruano bebado tentando comprar cachaça dizendo que estava lejos de su familia e queria tomar uma - ou talvez todas, penso eu - pra relaxar (Depois das 12 eh proibido aqui), um vendedor cordobes buena onda que nos contava com alegria das novelas brasileiras dubladas que mirava, uma louca que fazia meditacao e um viralata com o rabinho balançando querendo nosso pao.... ai está, inFeliz Navidad!!!!

Depois de algumas noites sem dormir e da nossa Ceia de Natal, cada vez mais, estou certo que a linha que divide a diversao e o fundo do poço é tenue, muy tenue. Observem a cara de indignacao do nosso amigo joao "boludo culeado" hahahahahhaa.

quinta-feira, 24 de dezembro de 2009

CAUSOS DE CORDOBA

Vou contar alguns causos que aconteceu comigo nesta viagem.

1 - Ganancia de Whiskie

Ao chegar no aeroporto internacional de Buenos Aires, fui ao Free Shop, onde comprei 4 Litros de Whiskie, sendo dois Old Par e dois Red Label, pois estava muito barato, o Old Par saiu em torno de R$ 60,00.

Porem estes Whiskies aumentaram o peso da minha mala, de modo que quando fui embarcar para Cordoba, deu excesso de bagagem, fazendo com que pagasse uns 130 Pesos pelo excesso.

Assim, gastei uns 65 a 70 Reais a mais com a bagagem extra de Whiskie.

OU SEJA, o dinheiro que economizei comprando no Free Shop, foi compensado com o excesso da bagagem...

2 - Chip da Claro

Logo no primeiro dia fui em busca de habilitar uma linha de celular aqui em Cordoba.
Estes chips, assim como os cartoes de credito para celular, sao vendidos em budega, chamados Kiosco aqui em Argentina.

Quando cheguei a um, perguntei em Espanhol puxado pro sutaque Nordestino: "Cuanto cuesta?" E a vendedora falou que custava 10 Pesos (5 Reais).

Comprei e sair comemorando por ter comprado um chip tao barato, porem ao cruzar com outro Kiosco, perguntei a mesma coisa para assegurar que o preco era aquele mesmo, no que o vendedor disse que sao 5 pesos (2,50 reais) - o preco de venda praticado em Cordoba.

Fui enrolado muito facil e achei que estava na vantagem.

3 - Taxi

Os taxis sao uma atracao a parte, os argentinos sao muito enroloes. Ficam fazendo voltas e mais voltas pela cidade para ganhar mais tempo na viagem.
Porem por mais que enrolem, o preco da no maximo geralmente 20 pesos (10 reais), quando era pra dar 10 pesos no maximo (5 reais) - Taxi aqui e muito barato.
Aprendi uma expressao em Espanhol a ser usado nestes casos: "¿CHE, TE UBICAS?", que quer dizer "Tche, estas localizado?", assim eles sabem que voce esta esperto e nao fica dando tanto voltas ate chegar ao ponto.

terça-feira, 22 de dezembro de 2009



Um dos predios antigo de Cordoba.
Notem a beleza de sua arquitetura.


Um cruzamento de avenidas no centro de Cordoba.
O centro e bastante movimentado, onde podemos encontrar tudo para comprar.


Este que esta com Jonathas e o Diretor de uma escola fundada pelos Jesuitas.
E uma escola antiga e tradicional, na qual, sengundo seu diretor, preza-se por uma disciplina muito rigida.
Os alunos no ensino fundamental tem aulas de Filosofia, Sociologia, Cultura Grega entre outras coisas.
Alem desta escola ha um museu que guarda a historia dos jesuitas na regiao antigamente, estamos para visita-lo ainda.
Este museu e um patrimonio historico da humanidade assegurado pela UNESCO.


Cordoba e uma cidade linda, tem muita pracas historicas.
E uma cidade que mistura o antigo com o moderno.


Forum do Poder Judiciario em Cordoba, localizado no centro da cidade.


Estes sao a garota que levou o trote e seus amigos/familiares.
Gostaram muito da gente, tanto e que registram esta em sua maquina.
Sao todos estudantes de direito em cordoba.
A faculdade de direito de cordoba e a mais conceituda na argentina, sendo tambem a mais antiga.
Foi em Cordoba aonde surgiu o estudioso que elaborou o Codigo Civil argentino.


O palacio da Justica em Cordoba, os predios do governos têm as fachadas antiga desta forma.


Paramos o passeio para refrescar com uma Quilmes, garrafa de 1L.
Neste bar conhecemos uma aluna caloura da faculdade de direito que acabara de levar um trote, assim como seus familiares e amigos.
Ficamos conversando um pouco sobre direito e a Justica na Argentina, muito criticada por eles por sinal.


No meio de uma praca de Cordoba


Este é o aviao que partimos de Buenos Aires com destino a Cordoba. Aviao da Aerolineas, empresa aerea del los hermanos.


Chegada no Aeroporto em Buenos Aires, onde esperavámos para embarcar com destino a Cordoba. Tomando uma Quilme para relaxar...

sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

Apresentação


Este é o início do nosso diário da viagem que faremos à Argentina.
O voo está marcado para sair às 2:00H do domingo, dia 20.12.09, no qual chegaremos em Buenos Aires por volta das 14:15H.
De Buenos Aires pegaremos outro voo com destino a Cordoba às 20:35H.
Cordoba será a cidade na qual ficaremos até o dia 02.01.10 através de intercâmbio cultural, ou seja, hospedado em residência familiar, estudando Espanhol e passeando.